La dichiarazione arriva nel quadro della durissima contrapposizione regionale che vede Algeri schierata contro il progressivo consolidamento dei rapporti tra Israele, Marocco ed Emirati.

Belani ha inoltre difeso la scelta algerina di interrompere i rapporti con Marocco ed Emirati, collegandola proprio al crescente coordinamento tra questi Paesi e Israele.

Il nuovo affondo conferma la profondità dello scontro diplomatico che attraversa il Nord Africa e il mondo arabo, con gli Accordi di Abramo e il rapporto tra Gerusalemme, Rabat e Abu Dhabi ormai diventati uno dei principali terreni di contrapposizione per Algeri.